1. గద్య కారణాలు కూడా ఉన్నాయి.

1. there are some prosaic reasons too.

2. మరియు వారందరికీ గద్య పేర్లు ఉన్నాయి.

2. and they all had fairly prosaic names.

3. గద్య భాష అనుభవాన్ని తెలియజేయదు

3. prosaic language can't convey the experience

4. కానీ అది అంత సులభం కాదు, మరియు అది అంత ప్రయోగాత్మకమైనది కాదు.

4. but it's not that simple, and it's not that prosaic.

5. సత్యం బహుశా దానికంటే ఎక్కువ ప్రాసంగికంగా ఉంటుందని నేను భావిస్తున్నాను.

5. i think the truth is probably more prosaic than that.

6. కానీ, సినిమాలా కాకుండా, ముగింపు చాలా అద్భుతంగా ఉంది.

6. but, unlike the film, the ending was much more prosaic.

7. ఇది పూర్తిగా గజిబిజి కారణం: దాని ప్రేక్షకులను విస్తరించడానికి.

7. It was for a purely prosaic reason: to broaden its audience.

8. ప్రోసైక్ స్టీల్ & అల్లాయ్ ఏ తయారీదారుతోనూ అనుబంధించబడలేదు.

8. prosaic steel & alloy is not affiliated with any manufacturer(s).

9. అతను "సమాధానం సామాన్యమైనదిగా, నిష్కపటమైనదిగా కనిపిస్తుంది," మరియు వాస్తవానికి అది ఉంది.

9. He says that “the answer will seem banal, prosaic,” and indeed, it is.

10. ఇది భౌతిక మరియు నైతిక సంతృప్తి అని చాలా సాదాసీదాగా చెప్పండి.

10. Let's say, quite prosaically, that it was material and moral satisfaction.

11. ప్రసిద్ధ రచయిత గోగోల్ రాసిన మొదటి గద్య పుస్తకాన్ని ప్రచురించిన తరువాత.

11. After the publication of the first prosaic book by Gogol, the famous writer.

12. ఈ ప్రోసైక్‌కి ధన్యవాదాలు, అయితే ఎంత ముఖ్యమైన వస్తువులు, శాంతిభద్రతలను నిర్వహించడం సులభం.

12. Thanks to these prosaic, but how important objects, maintaining law and order is easier.

13. అతని ఆలోచనలు మరియు ఆదర్శాలు సమాజానికి సంబంధించినవి మరియు అతను గౌరవప్రదమైన, కానీ సగటు మరియు నిష్ణాతుడైన వ్యక్తిగా అంగీకరించబడ్డాడు.

13. his ideas and ideals are those of society in general and he is accepted as a respectable, but average and prosaic man.

14. దాని తీపి దేశం పేరు పొరుగున ఉన్న సైప్రియట్‌ల నుండి పొందబడింది, కానీ దాని విలువ చాలా ప్రభావవంతమైనది - దూడల భూమి.

14. his gentle name of the country has received from the cypriot neighbors, but its value is very prosaic- the country of the calves.

15. దురదృష్టవశాత్తు, యువకుడు వజ్రాల ముఖభాగాన్ని అదే కంపెనీలో కంట్రోలర్ యొక్క మరింత ప్రభావవంతమైన పనికి మార్చవలసి వచ్చింది.

15. Unfortunately, the young man had to change the faceting of diamonds to the more prosaic work of the controller at the same company.

16. చాలా మంచి వ్యక్తులు, చాలా మంచి స్నేహితులు ఉన్నందున నేను ఇక్కడ మొత్తం పరిస్థితిని నిజంగా అభినందిస్తున్నాను మరియు దాని పరిధులను ఎలా చెప్పాలి?

16. now i must say, on a more prosaic level, that i enjoy very much the whole situation here because there are very nice people, very good friends, and i enjoy- how shall i put it?- their horizons?

17. సడోవ్స్కీ నా మాటలను ఖచ్చితంగా కోట్ చేసాడు కానీ అర్థాన్ని తిప్పికొట్టాడు; నేను ఎన్నడూ చెప్పని గొప్ప సిద్ధాంతంలో భాగంగా వాస్తవాల గురించి నా నిష్కపటమైన పరిశీలనను మార్చాను మరియు దానితో రికార్డు కోసం, నేను తిరస్కరించాను.

17. sadowski quoted my words accurately but turned their meaning upside-down; he transformed my rather prosaic observation of fact into part of a grand theory that i never enunciated- and with which, for the record, i repudiate.

18. గ్రామీణ జీవితం అతనిని తన భూమి యొక్క నేలతో ప్రత్యక్ష సంబంధంలోకి తెచ్చింది మరియు హసిండాస్‌ను సంరక్షించే రోజువారీ, ప్రావీణ్యం మరియు ఆచరణాత్మక పని అతని ప్రజలలో ఎక్కువ మంది ఎలా జీవిస్తున్నారో ప్రత్యక్షంగా చూడగలిగారు.

18. life in the country brought him in direct contact with the soil of his land, and the daily, prosaic, matter- of- fact business of looking after the estates enabled him to see at first hand how the vast majority of his people lived.

19. ఆయన గద్య స్వరంలో మాట్లాడారు.

19. He spoke in a prosaic tone.

20. ఆకాశము నీలి రంగులో మరియు ప్రవృత్తిగా ఉంది.

20. The sky is blue and prosaic.